to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
to be found; to be discovered
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
to miss a chance; to fail to do
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
ill will; malice; evil intent
opinion; intention; thought
to leave to chance; to resign oneself to one's fate; to leave the rest to heaven
dry grass; dead grass; hay; withered grass
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
antenna; thing or method used to collect information or opinions
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to be on the verge; to be on the brink; to get close
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
as always; as ever; though it's always the case
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to look upwards; to look up
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
shogunal vassal; direct retainer of a shogun
remodeling; remodelling; restructuring; modding
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
drawing room; study; publishing house; writing alcove
grade of wood; quality of wood; cut end (of a piece of wood)
Wu Hu (five tribes that migrated into China in 300-500 CE: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)
wet nurse; nursing mother
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
artificial hill (in a garden)
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up