quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
adhering to; being a stickler for; being particular about; worrying too much about
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
topic; subject; rumor; talk; tale; story
roar of the sea; sound of waves
to profess to be; to pass oneself off (as); to advertise oneself (as); to advertise; to announce; to make publicly known
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
loud (criticism, protest, etc.); noisy; clamorous; boisterous; uproarious; fierce
to come for the first time; to become for the first time
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
discipline; training; teaching manners
unbearable; intolerable; unendurable
safekeeping; temporary custody; claim check; deposit receipt; matter left undecided; unresolved issue
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
Hyrule (fictional kingdom in "The Legend of Zelda")
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
heavy rain; torrential rainfall; downpour
to hand (over); to deliver in person
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
fate; destiny; predestination
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
to wear glasses; to put on glasses
nap; short sleep; first sleep of silkworms
Special Higher Police (1911-1945); police unit controlling political thought and expression
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
one's duty; responsibilities pertaining to one's work
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
wine and women; sensual pleasures; dissipation
halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject)
(police) detective; criminal matter
best regards; please take care of; please do
shame; embarrassment; disgrace
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar