to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
twofold and threefold; doubled and redoubled
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
worship; adoration; admiration; cult
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
incident; affair; happening; event
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
delivery; transfer; hand-over
plenipotentiary powers; full authority
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
germination; pregnancy; arising (in); resulting (from); originating (in)
establishment; opening; setting up; inauguration
bhava (becoming, existence)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
denial; negation; negation (logic); NOT operation
in the meanwhile; during the time
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
wonder; miracle; amazement; prodigy
price; cost; value; worth; value
land of the gods; Japan; Heaven
in; on; at (place); as for; regarding
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
judgment paper; judgement paper
again; once more; a second time
all together; in a body; en masse; all alike
reason; cause; circumstances