to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
all one's life; throughout one's life; as long as one lives
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
indicates means of action; cause of effect; by
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
thanks to ...; owing to ...; because of ...
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
condition; situation; prospects
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to reach the point that; to come to be that; to turn into
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
paintings and calligraphic works
sword; dagger; knife; bayonet
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
number one; first; best; most; game; round
place; spot; address; district; area; one's house; point
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
this sort of; this kind of; like this; such
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
Osaka (city); (arch.) large hill
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk