Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
Alan (member of an ancient Scythian people)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
treaty; pact; convention; agreement
rapidly; one after the other; without hesitation; unreservedly; sound of tramping; stomping
cool; indifferent; nonchalant; calm
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
shawm-like instrument played by street vendors (sometimes referred to as a flute)
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
line; queue; procession; matrix
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
police officer; policeman; constable
serviceman on patrol; (arch.) policeman (early Meiji era)
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
police officer; policeman; constable
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
in the same way as; just like
cats and dogs (as an example of a bad relationship); (lit.) dogs and monkeys
on bad terms; at loggerheads
policy of conquering Korea by military force
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
(waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity
thought; imagination; mind; desire; wish; love
look to (for help); look up to; reverence
one party; one faction; one clique