middle of the night; dead of night
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
yesterday evening; last night
passage (of people or vehicles); passing (through); traffic; common usage; widespread use
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
rubbish; trash; garbage; worthless thing
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
guidance; leadership; leading the way
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
close attention; (watching with) keen interest
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
circle; "correct"; "good"; *; _; period
stopping a ship; detention; quarantine
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to concede defeat; to surrender; (lit.) to take one's hat off (to someone)
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
automatic; intransitive verb
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
house; dwelling; human habitation
inside a car (train, bus, etc.)