conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
stylish; smart; high collar; hair dressed in a western style; to dress in the latest Western fashion
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
trial; judgement; judgment
writing down what one hears; account of what one hears
present age; present day; today; modern era; modern times
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
apparent; obvious; very clear
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to state; to express; to mention
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
rather; better; instead; if anything
unselfish; selfless; disinterested
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
vexing; irritating; impatient
method; process; manner; way; means; technique
indicates means of action; cause of effect; by
large amount of capital; large-cap; big-cap
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly
reckless; blind; without knowing; at random
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to deepen; to heighten; to intensify
to raise; to lift; to boost; to enhance
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
change; alteration; substitute; rate of exchange
the shogunate period; the days of the shogunate regime
detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers); detective's memoirs; thief taker's memoirs
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)