accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)
orthopedic surgery; orthopaedic surgery; orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
slightly injured person; slightly wounded person; person with minor injuries
(seriously and slightly) injured persons; people with serious and minor injures
miserable; pitiful; tragic; painstaking
battlefield; battleground
promptly; quickly; without delay; before others; first
strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence; grave and unexpected occurrence
unprecedented; unheard-of; record-breaking
clear weather; good weather
best time for (corn, etc.); season (for fruit, etc.)
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
one after another; in succession; in a row
large crowd; mass of people
everywhere; at every turn
loud noise; clamor; clamour; uproar; tumult
stoppage; interruption; cessation; suspension
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
evident; plain; distinct; clear
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
to play a leading role; to play a central part
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
further; besides; moreover; in addition to
already; now; by this time; quick; early; fast
similarly; same (idea); same (name)
hearing casually; hearing by chance; learning by hearsay
arriving in Japan; visiting Japan
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
related to; in relation to
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help
ongoing; in progress; afoot