to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
feeling refreshed; feeling relieved
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to begin to do; to cater; to deliver food
university (college) professor
scene; spectacle; sight; view
to look around; to take a view of
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
pitching ability; counter for pitches
everything; anything; nothing
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
ascetic; pilgrim; devotee
to face on; to look out on to
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to paste; to stick; to affix; to station; to post
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
poetry of the Tang period; Tang poetry
selection; choice; choosing; picking; election
poem of four lines, each of five (Chinese) characters
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
clerical script (ancient, highly angular style of kanji)
ignorant and illiterate; uneducated and illiterate; uneducated and illiterate person
(male) farmer; peasant; farmhand