to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
one's every action; every single move
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
weakening; emaciation; decline
few; a little; scarce; insufficient; seldom
face; looks; vestiges; trace
time; years; days; the Moon and the Sun
feeling; sensation; emotion; interjection
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
health; healthy; sound; fit
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
car; automobile; vehicle; wheel
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
trough; gutter; water pipe; coulisse (of a sword blade)
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
dust; dirt; dreary world; petty affairs of everyday life
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
city; Tokyo Metropolitan Assembly
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
noon; midday; daytime; lunch
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
cowardly; timid; easily frightened
anything and everything; just about everything
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
danger; peril; hazard; risk