to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
appearance; expression; manifestation
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
to have a relationship; to have relations
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
monologue; soliloquy; German (language)
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
tacit; unspoken; implicit
opposition; rivalry; competition; antagonism
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
dark blue cloth with white splash patterns
short and round sleeves of a kimono
to look into; to peep into; to peer into
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
blow; shock; strike; batting
appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a piece of type)
scholar of literature; literary person; man of letters; writer
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
upper stream; upper course; upstream; upper classes
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
beloved wife; cherishing one's wife
great; grand; magnificent; outstanding; mighty