evening; early night hours
tick-tock; tick-tack; sound of clock
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
reaction; recoil; kick; backlash
mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
violent emotion; passion; fury
to shake; to jolt; to rock; to swing
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
song lyrics; words of a song; libretto
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
various; varied; diverse; all sorts of
lie; falsehood; fiction; fabrication
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
naturally; in due course; by itself; of its own accord
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
zest for living; energy to live
even; even if; even though; because of; on the grounds that
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
poppy seed; pinhead-like; small as ants
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to refuse; to decline; to deny
to inform; to notify; to know; to reign
two days later; day after next; next day but one
to finish reading; to read through
postcard; memo; note; card
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to make up one's mind; to be determined
art of living; way of life
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
(not) altogether; (not) wholly