unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
policy; course; plan (of action); magnetic needle
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
document; official papers
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
everywhere; all over; throughout
footpath; walkway; sidewalk
to burn to a crisp; to scorch
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
Western clothing; Western binding
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
to trample; to crush underfoot
broad (view, perspective, etc.); wide; large
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
conviction; belief; confidence
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
until now; so far; up to the present
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
correction; rectification; mending; repair
great enthusiasm; high excitement
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to play a leading role; to play a central part
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
in the mountains; within the grounds of a temple
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to that extent; to that degree; so much; so
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
several years; a few years
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
neighboring prefectures; nearby prefectures
working in the fields; working on a farm
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
work; labor; achievement; performance; salary; income
as much as one can; as much as possible; if at all possible