jpdb beta

chamber music

1

musical performance

22

corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)

6

violinist

3

flute player; flutist; flautist; piper

2

to wear out (clothing)

3

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

6

how many times

2

screening (a movie); showing

2

neighbourhood; neighborhood; vicinity

6

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

1

Valenki

4

to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange

5

week

4

sexually transmitted disease; STD; sexually transmitted infection; STI; venereal disease; VD

2

cultural film

2

episode; anecdote; vignette; episode

10

film drama

2

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

3

sole of the foot

1

(being) worth seeing; impressive

1

what kind of thing; anything (else); nothing (but)

3

thawing of snow; thaw; thaw (in relations)

10

thawing of snow; thaw; thaw (in relations)

1

puddle; pool of water

6

drainspout; rain gutter

2

to be choked; to be stifled; to be smothered

2

at first; initially; in the beginning

3

daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese

1

to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted

3

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

early spring

12

sound; noise; audio; acoustics; reverberation

8

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

11

muddy place; mud; mire; sludge; slush; quagmire

1

to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly

5

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

before long; even now

8

to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat

4

foodstuff; groceries

4

during

4

profound; deep

2

inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises

16

to be able to reduce the price; to be able to be reduced

3

wetting; love affair; lover

1

fish; fishes

1

to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise

1

fish

5

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

1

one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan

1