signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
edifice; monumental architecture; huge building
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
in the meanwhile; during the time
bystreet; side street; back street; alley; lane
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
multi-floor building; multi-storey building; tall building
to put up (a notice); to post
shortage; scarcity; dearth; famine
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
discovery; detection; finding
yellow; high-pitched (voice); shrill
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
hectograph; gelatin duplicator (gelatine); jellygraph; copygraph
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
medicine; the healing art; healing; doctor
fee; charge; rate; material
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
third day of the month; three days
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
far away; far off; far; long ago; long before
beyond; across; the other side; the distance
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
steel frame; steel beam; steel girder