bombarding; shelling; bombardment
easy to read; legible; clear
abdominal pain; menstrual pain; stomach ache
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
central part; heart (of a city, etc.)
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
death in battle; killed in action
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
standing in a row; forming a line; alignment
endless; boundless; everlasting
to get warm; to become warm
mountain range; mountain belt
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
boundary; border; limit; bounds; frontier
side; beside; feature of a sword blade
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
various places; several sources
battlefield; battleground
Chinese silvergrass (Miscanthus sinensis); maiden grass; susuki grass
standing tree; standing timber
to creep in; to steal in; to sneak in
temple; shrine; sanctuary
ossuary; crypt; charnel house
inlay; inlaying; damascening
palace; hall; shrine; temple; hall of fame
second lieutenant; sublieutenant; ensign
first lieutenant; lieutenant junior grade
major general; rear admiral; air commodore