seeing one off; farewell; escort
anxiously; with anxious looks; with anxiety
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
to begin slipping or sliding; to make a start upon
prickling; stinging; tingling
wale (on the skin); welt; weal
return of something; repayment
mention (in a document); record; entry; statement; listing
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
pep-up; reassurance; pick-me-up; restorative; energizer
to become inverted; to become reversed
how dare ...; how could ...
to thrust back; to reject
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
vacant house; unoccupied house
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
red cap; (railway) porter; redcap
a short while ago; already
to be exhausted; to be tired out
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
half the amount (of money); half price; half fare
covered by the other party (usu. expenses)
average; mean; balance; equilibrium
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
standing upright; standing bolt upright; rearing
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
commuting to school; school commute
lost article; something forgotten
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
to act like a grown up; to pretend to be an adult
acquaintance; making someone's acquaintance
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut