lush mountain; green mountain; grave; burial place
(horse-drawn) cart; wagon; dray
to reduce (one's) speed; to slow down (driving, cycling, etc.)
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
spit; skewer; proxy (computer server)
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
watch store; watch dealer
window; window (shop display)
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
right side; right-hand side
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
to lean against; to set against
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
to go fast; to drive fast; to speed
detour; circumvention; turning movement
to make a copy; to transcribe; to reproduce; to trace
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
coagulation; freezing; solidification
to make a speech; to address
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to pierce through; to break through
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
blending of Japanese and Western styles
saw-edged perch (Niphon spinosus)
entirely; completely; cleanly; snugly