jpdb beta

snack (to have with a drink); side dish

1

even; but; however

8

sincerity; real intentions

2

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress

1

naturally; in due course; by itself; of its own accord

3

treatment; service; handling; management

1

distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)

3

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

17

anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence

1

personal relations

2

fragile; brittle; delicate; sensitive

1

mother; mom; mum; wife

4

(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing

2

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

4

among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

17

dark red; deep red

1

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

3

pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe

11

to smoke (e.g. pipe); to puff (cigarette)

3

manuscript; copy; draft; notes; contribution

4

to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)

4

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

3

a certain someone; Mr So-and-so

1

literal translation; direct translation

2

indescribable; having no way to express

1

(a) little; somewhat; somehow

7

exactly; nicely; to a tee; to be fitting

1

Chekhov

7

one's later years; final years (in life)

1

Yalta (Russia)

1

(fine) art; the arts

6

seat; place; position; status; gathering; party; stand

4

leading part; leading actor; leading actress

2

actress; female actor

1

Olga of Kiev

1

drama; theatre; theater; play

2

season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

7

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

3

actor; actress; player; performer

1

(good) advice

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

9

husband

16

encouragement (as an abstract concept); stimulation

1

exaggeration

3

humor; humour

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

9

artist

5

(moral) backbone; spirit; soul; grit

1