garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
coastal; seaside; oceanfront; maritime
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
yellow clothes; Lama's clothes (e.g. Dalai Lama)
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
evening; sunset; nightfall
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
several years; a few years
the preceding year; the previous year; last year
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to do as one wishes; to suit one's convenience; to happen as one expects
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
thought; imagination; mind; desire; wish; love
prosperity; flourishing; thriving
to name; to take a second name or alias; to announce; to boast; to declare
manufacturing method; recipe; formula
secret method; secret process; secret formula; esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
excerpt; extract; annotation; shō (unit of volume, approx. 1.8 ml); (arch.) banknote; (arch.) paper money
to say; to utter; to declare; to name; to call
one's mind; one's heart; one's intention