already; now; by this time; quick; early; fast
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
fault; defect; minor; 5-point card
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
(United States of) America; USA; US
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
mid-sized konoshiro gizzard shad (i.e. about 15 cm in size)
trace; vestige; mark; sign; evidence
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
Britain and France; Anglo-French
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
blazing heat; scorching sun
depravity; corruption; degradation
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
letter (of alphabet); character; writing
mizuchi; mythical dragon-like beast
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
rain dragon; mythical beast with yellowish green skin and red tail
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
tie-dye; tie-dyeing; aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; contraction; squeezing
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
height (of body); stature
weakening; emaciation; decline
degeneration; retrogression
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
above-mentioned; above-stated; aforementioned; aforesaid
just; justifiable; right; due; proper; equitable