already known; well-known
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
to become used to seeing; to be familiar with
ordinary; in the past; usual; regular
self-evident; obvious; axiomatic; self-explanatory; trivial
wonder; miracle; amazement; prodigy
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
that day; the very same day
conception; idea; thought; samjna (perception)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
Japanese fiber banana (Musa basjoo)
The Narrow Road to the Deep North (chronicle by Matsuo Basho, published in 1702)
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
over and over; repeatedly
to be in common; to have in common; to be in mutually understood; to be mutually connected; to have a link
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
one's course; one's path; one's road
moment by moment; hour by hour
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
negative; passive; half-hearted; unmotivated
freely; at liberty; at will; as one likes
sudden impulse; passing fancy
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
adventurous; risky; hazardous; perilous
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
spirit of study (inquiry, enquiry); (having) an inquiring mind
thirst for knowledge; intellectual thirst
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
-less; lacking; non-existing
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal