to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
besides; moreover; in addition
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
path; lane; small diameter; small radius
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
layperson; layman; laywoman; country home; farmhouse; cottage
location (of something); whereabouts; hiding place
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
strange; odd; peculiar; queer; curious
peace; quiet; tranquility; tranquillity
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
washing; sashimi chilled in iced water
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
to bite through; to eat up; to consume entirely
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
crumpled; wrinkled; crinkled; creased
stingy; cheap; very frugal
to make a firm resolution
emergency case; person that has suddenly taken ill
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
small change; coins; small sum of money
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)