jpdb beta

one sun (approx. 3.03 cm); little bit (of time, distance, etc.)

1

bedroom

2

one's wife; one's wife and daughter or daughters

8

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

evergreen oak

1

wooden door

1

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

Chinese paper

1

thick printed paper (for covering sliding doors); paper sliding-door; sliding door covered with thick paper

1

cupboard on the floor

2

structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance

1

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)

1

easily; readily; with ease; without trouble

1

to meet somebody by chance; to happen upon

3

side; flank

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

hogshead; puncheon; foudre

1

flame; blaze; fire; attack; aggression

2

beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly

1

to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip

2

common; usual

2

piling up; multiple layers

1

choked voice; broken voice; emotional voice

1

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

2

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

subterranean tunnel

3

spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus

1

floorboard

1

accidental fire; fire caused by negligence; misfire; failure to ignite

1

ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.

5

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

to stab to death

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

2

one room

3

sleeping while embracing another

1

lose; forget

1

only son

1

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

1

deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind

1

500; five hundred; many

1

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

1

to be burned down

2

to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line

2

's house; 's home

1

flat-iron; soldering iron; crimper; curling tongs; trowel

1

plasterer

1

important point; essential part; vital point; important state matters

1

car; automobile; vehicle; wheel

1

frying; fried food; aburaage; thin deep-fried slices of tofu

1

artificial hill (in a garden)

3