something one finds questionable; something one finds fault with
particular; special; (not) particularly; (not) especially
prohibition on women entering (usu. for religious reasons); no female admission
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
already; now; by this time; quick; early; fast
this sort of; of this kind; of the sort; such
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
arrangement; preparations; search (by police)
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
archery; mapping; map; morphism
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
(bringing to a) perfect end; (rounding off with a) crowning achievement; successful conclusion; triumphant finish
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
proper (appearance, posture, etc.); correct; neat; straight; upright
vigorous (in old age); hale and hearty
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
hokora; small wayside shrine
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
local Shinto deity; tutelary god
small hokora; small shrine
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurdity
like an old man; like an old woman
praying for the coming of a deity; ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
Sun Goddess; Amaterasu Ōmikami
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
the god of foodstuffs (esp. of rice)
bravery; valor; valour; military prowess
sutra; Buddhist scriptures