rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
rattan; (rattan) cane (e.g. used in wicker furniture)
low dining table; tea table
different form; different shape
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
separation; divorce; severing of connections
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus); (arch.) earthquake
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
creeping about; stirring restlessly; squirming
moaning; muttering; complaining
to shrink; to contract; to diminish (in size)
with shoes on; rudely; thoughtlessly
woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
beautiful woman; pretty girl
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
privately-made (esp. postcard, mailing card, etc.); commercially-made; non-government; unofficial
civilized person; civilized people
corpulence; fatness; obesity
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
bet; wager; stake; gamble
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to throw into; to toss into
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate