dejectedly; in low spirits; downheartedly
to form a line; to queue up; to line up
hairstyle; way one's hair is done up; one's hair and face; how one's face looks with one's hair done up a certain way
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
going to war; departure for the front; departure for military service (in response to a draft)
whereabouts; country; one's home village; one's residence
thriving (prosperous) business; rush of business
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
of late; lately; this part; this point; here
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
strange; rare; novel; curious
lie; falsehood; fiction; fabrication
heading; headline; index; headword
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
assistance; help; aid; support; reinforcement
morning fog; morning mist
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
in the earth; in the ground; underground
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
weakness; debility; breakdown; prostration
my; one's own; I ...; one ...
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
ups and downs; bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
right and wrong; good and evil
high and low (social standing)
sound; noise; audio; acoustics; reverberation