high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to be surprised; to be astonished
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
drama; play; powerful drug
free (of charge); gratuitous
moonrise; rise of the Moon
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
ten; 10; ten years of age
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
Seven Gods of Fortune; Seven Deities of Good Luck; Seven Lucky Gods
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
seven (long cylindrical things)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
average; mean; balance; equilibrium
book; volume; this; present; main; head
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)
far away; far off; far; long ago; long before
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
one house; the same house
family; members of a family
Machaerina rubiginosa (species of tropical sedge); woven mat made of Machaerina rubiginosa root
tatami mat; Japanese straw floor coverings
above; up; top; summit; surface; before; previous
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)