to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
mosquito coil; anti-mosquito incense
wheat; barley; oat (oats)
subterranean rumbling; earth tremor
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to mix with; to be mixed; to be mingled
wonderful; splendid; magnificent
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to appear in the newspaper
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
address (e.g. of house); residence; domicile
to cut out; to clip from; to extract
fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
love of one's country; patriotism; Ireland
women's group; women's association
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to project; to stick out; to stand out
edge; brink; verge; time; moment of
profound elegance; refinement
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
short and stout; small but wide around
cicada; locust; small-sized pulley
reception room; parlor; parlour
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
bad girl; juvenile delinquent
lung disease; chest trouble; pulmonary tuberculosis
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct