greatly energetic; ferocious; extreme; severe
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
together; jointly; at the same time; with; both
that; the matter in question
addition; adding; supplement
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
strong smell of grass (esp. in summer heat)
seirogan; beechwood extract popular as a herbal treatment for diarrhoea (diarrhea), etc.
imperial palace; shrine; Grand Empress Dowager; Empress Dowager; woman of imperial lineage who has borne a child; elderly woman of imperial lineage
mountain-dwelling turtledove (often oriental turtle dove)
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
order; item (of a budget revision, etc.); counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
abusive language; foul language
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to be stingy; to be tightfisted
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to one's heart's content; as much as one wants
even though; despite; when
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
blunder; slip; error; error
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
to look around; to look towards (us)
view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
sound of wind rustling through a crack; wheezing
unit of weight, approx. 3.75 kg
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
rolling (something); knocking down; fishing with multiple hooks on a weighted line; repeatedly buying and selling
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
underwear; shirt (worn as an undergarment)
joiner; carpenter; cabinetmaker