jpdb beta

insane; mad; crazy; light in the head

1

then; in that case; considering; if that is the case; if so

1

getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of

1

decoration; order; medal

1

printing

1

to grow a beard

1

prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)

1

tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki

1

head

1

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

completely; fully; entirely

1

(not) at all; completely; utterly; very; extremely

1

to become brilliant; to become cheerful

1

bonesetting

1

monthly installment (instalment); monthly payment

1

furniture store; furniture dealer

1

bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed

1

as (one) walks on, and on

1

gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion

1

thought to be; seen as

1

Utsunomiya (city in Tochigi)

1

suspended ceiling

1

department store; department

1

construction; architecture (of buildings)

1

construction site; work site

1

(Japanese) Monopoly Bureau

2

collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection

1

southern part; the south (of a region)

1

Shuutarō

1

to parch; to roast; to broil; to scorch

1

to roast; to parch; to toast; to boil down

1

valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine

1

reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai

2

trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)

1

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

from the beginning

1

to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match

1

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually

1

to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded

1

making; forming; cultivating; form; appearance

1

enameling; enamelware

1

to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship

1

entirely; completely; cleanly; snugly

1

hill; height; knoll; rising ground

1

splash pattern (e.g. on a kimono); dye pattern; kasuri

1

news; tidings; information; correspondence; letter

1

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

1