jpdb beta

tail end; rear; tail; bottom

1

fortune; luck; chance

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

Montmartre (France)

1

eel restaurant

2

chirashi; chirashizushi; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top

1

strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)

1

Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)

1

Sakuko

1

talent; ability

2

successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly

1

to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

1

Albion

1

upright-floating tea stalk (considered a lucky omen)

1

slip of paper with a fortune-telling message; street fortune-teller

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

having the smell of having been dried in the sun; provincial; rural; unrefined

1

small island; islet

1

contribution; service

1

to deep-fry in oil

1

white sugar

1

slightly cloudy

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

muddiness; murkiness; impurity (of the world, one's heart, etc.); dakuten (diacritic indicating a voiced consonant); unrefined sake

1

stitch

1

lull (e.g. in the rain); break

1

multiflora rose (Rosa multiflora); baby rose; Japanese rose

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

bored; having nothing to do; idle

1

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

2

to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed; to be pressed for; to be pinched for; to become poor

1

lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; forlorn

1

to crush; to squash; to overpower; to beat; to crush

1

somewhere; somehow

1

famous; celebrated

1

tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

loquat (Eriobotrya japonica); Japanese medlar

2

phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit

1

United Kingdom; UK; Britain; England

1

word; term; language; speech

1

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

1

Bible; bible (authoritative book in a particular sphere)

1

leather cover; leather binding

1

brown tabby; brown-speckled cat

1

stillness; quiet; peacefulness

1

wheat straw; barley straw

1

reflective water surface; reflecting water

1