bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
last drink (of sake); last glass; last cup
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
now; soon; already; yet; further; more
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
other; another; over; more than; I; me
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
water trickling from rocks
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
upper half of the body; upper body
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
both hands; both arms; ten
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
pleasantry; joke; tomfoolery
to bend; to warp; to lose heart
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
just above; right overhead
stealthily; secretly; in secret
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to cling to; to hold on to; to set about doing; to begin; to take hold of; to possess
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
silent; still; quiet; hushed
new book; new publication
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all