to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
sudden; abrupt; unexpected
common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
idiot; retard; idiocy; profound mental retardation
defense; defence; guard; policing; security
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
by nature; by birth; naturally; natural; innate
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
have to do; must; should; ought to
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
every time; whenever; as; whether; in (either case)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
underling; subordinate official
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
just as I thought; as expected; that's why
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to go crazy; to lose one's mind
each house; every house; many houses
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
to set (sun); to become dark
evening star; Vesper; Hesperus; Venus in the evening sky