jpdb beta

uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully

1

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

1

nightmare; bad dream

1

chain; chaining; connection; (genetic) linkage

1

breathing; respiration

1

calm; composed; leisurely

3

type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process

1

ghost story

1

to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble

4

blade of grass

1

to water (a plant, a flower etc.)

1

low voice; whisper

1

10,000,000; ten million; extremely large number; myriad

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

1

Japanese dancing mouse (Mus musculus musculus)

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

1

Asiatic dayflower (Commelina communis)

1

sign; signal; cue

1

to assault with a sword; to stab at; to slash at

1

establishment; founding; setting (a record)

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

to lean on; to recline on; to rely on; to depend on

1

jaw; chin; barb (of a fishhook)

3

evening meal

1

evening meal; supper; dinner

6

food (on a table) (esp. a small Japanese table); dinner; cover (in a restaurant); cook; chef; person who prepares food

1

all; entire; whole; altogether

1

jet black

1

rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

4

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity

1

to despair of; to see the vanity of

1

heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate

2

cold wintry wind

2

to eat into

1

comfort; consolation; diversion

2

to occur to; to remind of; to come to mind

1

blood relationship; blood relative

2

compared to

1

outward appearance

2

bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory

1

Buddha-like compassion

1

inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)

5

yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)

1

Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person

1

former husband; late husband

2

one's own child; one's own children

3