to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to drop; to light; to kindle; to make tea
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
state; condition; situation; appearance; circumstances
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
two days later; day after next; next day but one
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
police; police officer; police station
to have a reason; to have an excuse
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
depending on; dependent on
udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
entrance; entry; gate; approach; mouth
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
care of (e.g. address on letter); c/o; encouragement; bringing around; stimulant; tonic
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
first; foremost; most important; best; greatest; above all
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to hand over; to surrender
in the meanwhile; during the time
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
immediately; right away; at once; instantly
again; once more; a second time
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn