light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
both hands; both arms; ten
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
sitting opposite each other
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to say; to be called; to do
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
wherein; therein; thereinto
number one; first; best; most; game; round
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
mainly; chiefly; primarily; for the most part
subordinate; secondary; junior; incidental
confidence; trust; faith; credit (finance)
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
legend; tradition; biography; life; method; way
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to explain; to advocate; to preach; to persuade
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
house (e.g. of Tokugawa); family
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
quantity; amount; volume; number; amount of money
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
slowness of speech; awkwardness of speech
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful