jpdb beta

to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)

2

employee; servant

1

to feel; to sense

4

scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding

2

reduction by half; halving

1

to announce; to tell; to sentence; to order

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)

1

shilling; schilling

1

to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct

1

(one's) pay; wages

2

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

1

tier; tear

1

cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)

1

perfect; complete; flawless

2

military fame

1

roaring

1

type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype

1

chopsticks

2

speculator; adventurer; imposter; prospector

1

clear weather; cloudless weather; good weather

2

during imprisonment; while in jail

7

return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge

1

deep crimson

1

beginning; inception

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan

2

fish; fishes

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

2

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

jealousy; envy

3

jealousy; roasted rice cake

1

to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship

1

necklace; choker

1

line; queue; procession; matrix

1

crowd; community; group; herd; gathering; assembly

1

wonder; admiration; being struck with admiration

1

quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off

1

please; somehow or other; one way or another

9

difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble

2

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

3

in those days

1

immense; awesome; enormous; terrific

1

strongest

1

to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)

1

absorption; suction; attraction

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

2

burning; combustion

1