jpdb beta

shade of tree; bower

3

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

1

to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet

1

a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently

1

equanimity; upeksa; upekkha

1

speech; words; one's lines; remarks

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

moment; instant

2

still (continuing); as ever; further

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

posture; attitude

3

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

1

ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound

1

hand drilling (to start a fire); hand drill; rubbing sticks to make a fire

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

(collapsible) cylindrical paper lantern

2

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

to be infected; to be contagious

1

yesterday evening; last night

1

to send (something unsolicited); to send without the receiver's request

1

to point (gun at); to hold under one's nose

1

dark under the trees; obscurity of a forest

1

by itself; automatically; naturally

1

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

1

path along a cliff

2

katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree

4

bank; coast; shore

3

boathouse

1

smiling

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease

1

hearth; fireplace; furnace; kiln

1

ember; brand; stub (of used candle, match etc.)

1

panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind

2

one end; an end; part; fragment

1

floorboard

1

straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)

2

to tie up; to bind; to tuck up (clothes, etc.)

1

nimble; quick; agile

1

clothes; clothing; garments

2

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

2

clothing; costume; outfit; garment; dress

3

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

1

to change one's clothes

2

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

process; procedure; sequence; protocol; instruction

1

two legs; two feet; two pairs

1

a step; short distance; short time

2

to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1