one; 1; best; first; foremost; beginning; start
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; the present time; just now; another; more
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at; in; to; toward; to; for; because of
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
army; armed forces; military authorities; team; group
model; pattern; paragon; exemplar
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
someone; unknown person; I; me
judge (of the Imperial Prosecuting and Investigating Office); judicial officer; minister of justice; Imperial Prosecuting and Investigating Office
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to be called; to do
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
lower government office (ritsuryō system); servant of a higher ranking person (during the middle ages); retainer; servant of an urban family; serf
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
at; in; at; when; by; with
(arch.) to be; (arch.) to be (at a location); sum of money
reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience
the lower classes; the common people
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
Ōsumi (former province located in the east of present-day Kagoshima Prefecture, including the Amami Islands)
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
court rank; level; grade; chapter; section
smoothly; easily; readily
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...