to go through; to pass through; to get through; to cut across
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
tree; shrub; bush; wood; timber
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to look around; to survey
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
time; hour; period; class
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
moat; fosse; canal; ditch
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek
casual; unconcerned; nonchalant
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
long (time that has passed); old (story)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
having done that; if that is done; if it is done in that way
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
whispering; whisper; secret talk; murmur
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
manservant employed by a samurai (Edo period)
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)