interior; inside; internal
travels; pilgrimage; itinerancy; (accumulated) experiences; (personal) history
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as stated; verbatim; literally
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to stain one's honour (of a man); to hurt one's reputation; to bring shame upon oneself; to become less of a man
low-priced; cheap; shallow (e.g. sympathy); superficial; link back to discussion group, bulletin board, etc. posting
personal (affairs, reasons, etc.)
mental; spiritual; emotional
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
Kurata Hyakuzou (1891.2.23-1943.2.12)
Nishida's philosophy (foundation for the Kyoto school of philosophy)
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
hormone; offal (esp. beef or pork); entrails
everywhere; all over; throughout
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
systematic; organized; organizational
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
reference; example; inquiry (about a product, business deal, etc.); enquiry; being summoned to appear to court; witness
something or other; somehow
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
regression to an earlier stage (e.g. infantile)
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
low-grade; low-class; low-quality; vulgar; cheap
but then; although; though; reasonable; natural; just
in order to; for the purpose of; must; should
to reach; to get to; to arrive at
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
nothing but (this); no more than (this); none other than
nothing but; none other than
binding (of a book); design (of a book cover)
great variety of flowering plants; light greenish-blue; various
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster