splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
straggling; falling behind; being left behind; falling behind the ranks; falling out of line
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish
lively; vivid; vigorous; being born and raised; growing up
little power; little influence; (one's) poor ability; limited ability; what little one can do
Nishida's philosophy (foundation for the Kyoto school of philosophy)
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
perfect; just right; ideal
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
while; during; while; although; all; both
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
(since) the beginning of the universe; (since) the dawn of time
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to admire a person's courage; to approve of someone's ambition
render unto Caesar the things which are Caesar's
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
land of the gods; Japan; Heaven
scouring; degumming; training; refining; refinement
recent past; recent times; early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
performance; execution; skill; dexterity; tact
rice bowl; tea cup; teacup
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
fresco; mural; wall painting