to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
very young; little; childish; immature
beriberi; severe thiamine deficiency
(beriberi-caused) heart failure
trading company (esp. a Japanese outpost of a foreign firm); trading house; firm; factory
to throw oneself (into an activity)
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
unfriendly; distant; cold
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
leaving hospital; discharge from hospital
to lay out (a futon); to make (bed); to spread out; to postpone; to extend
manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer
basket; basketball; basket cloth
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
common camellia (Camellia japonica)
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
solid; substantial; substantive; fruitful; meaningful; beneficial
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to shed tears; to be moved to tears
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
aroma; fragrance; scent; smell
mousseline de laine; light woollen fabric
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
sheath; case; (finger) stall; condom
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
cheap article; poor-quality article
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)