jpdb beta

rice cracker seasoned with soy sauce; salty rice cracker

2

renting a room

1

estimation; criticism; comment

2

inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable

1

severing of connections or relations

3

safety; security

1

unlucky

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

2

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

2

library

4

one year; some time ago

1

bento; Japanese box lunch

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

2

blackmail; extortion; persistent demand

3

cooked beans

1

to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

1

cosmetics

1

tinnitus; ringing in the ears

1

to feel; to sense; to experience

2

to get dry

1

roadside

1

settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)

1

lesser omentum

1

new arrival

1

familiarity; closeness

1

acquaintance; making someone's acquaintance

1

whispered conversation; whispering

1

debt; loan; liabilities; borrowing money

2

celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity

3

to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf

1

one year ago

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

elbow

2

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

1

rolled letter paper; roll of paper

1

house; home; one's house; one's home; one's husband

1

the second time

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

3

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

Shin'emon

1

house in an alley; rear tenement

1

birth-place; home town

2

to die

3

to pull around; to drag around; to take around; to show around

1

breaking off; snapping off; suddenly stopping

1

secret; mystery

2

bodily build; degree of fleshiness

1