wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
treating someone like a child
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
is not; am not; are not; isn't it?
can't occur easily; difficult to happen
to boil; to seethe; to be oppressed by heat
mediation; intermediation; procuration; entertainment; treatment; reception
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
untouched; unused; intact
to smell; to smell of; to have a smell
saucepan; pot; stew; hot pot
counter for scraps, fragments, petals, etc.
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
deep-fried bean curd; undercooked
counter for thin, flat things (petals, leaves, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper
sidelong glance; short grain (paper)
garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
mixture of boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans
seashore; beach; food wrapped in nori
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
four-legged tray for festive food
nimono; food cooked by boiling or stewing
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
thin strips of kombu cooked in soy sauce, etc. then dried
ginger (Zingiber officinale)
aloes wood (Taxus cuspidata var. nana); aloes-wood perfume; aloes-wood incense