to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
net weight; useful part; actual content; real; effective
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
sentence; verdict; pronouncement
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
seeing for the first time; first sight
the sixth sense; intuition; hunch
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
right; correct; proper; righteous; just
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
(one) matter; (one) item; (one) case
at once; immediately; right now
opportunity; chance; time; occasion
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family
that is to say; so that means
housework; domestic chores; family affairs; household matters
working in the fields; working on a farm
pessimism; disappointment
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
drink at home with one's evening meal; dinner-time drink
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
honest; upright; faithful; reliable
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
bloom of youth; prime of girlhood
feeling good; feeling at ease; feeling easy
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
middle of the night; dead of night
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
vernacular; local dialect
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means