jpdb beta

way of speaking; intimation; lips; mouth; snout

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

1

housewife; mistress (of the house); homemaker

1

this month

4

small; little; few

2

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

2

what day; how many days

1

trial; test

1

greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed

3

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.

1

other than; excluding; without

2

regular customer; patron

1

bookstore; bookshop; publisher; main building

1

bet; wager; stake; gamble

1

something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts

1

to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

3

to watch steadily; to stare

5

to move (house); to change residence

4

like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else

2

to live; to make a living; to get on with

1

mother; mom; mum; wife

2

full moon; 15th day of the lunar month

3

to be buried; to be covered; to be hidden

1

to sit for an examination

2

music school; music academy; conservatory

2

government expense

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

contraction of "koto da"

3

growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way

2

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

2

bulky; voluminous

1

suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

to rut; to get on heat

1

Ouch!

1

regulation cap; school cap

2

showy; loud; gay; flashy; gaudy

2

wide; broad

1

lack of registration (in the census register); buying a geisha or prostitute her contractual freedom

2