jpdb beta

bay; gulf; inlet

3

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to

1

matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)

3

clear soup

2

smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume

1

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

1

small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks

1

good; goodness; right; virtue

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

round; circular; spherical

1

since when; from when; how long

1

tumor; tumour

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

2

to swell (from inflammation); to become swollen

3

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1

tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

1

flower basket; flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals

2

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

1

soft boiled egg

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

2

it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...

2

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

3

and then; and so; and; so then

3

tsk; tut; shoot; chirp

2

by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

abrupt; sudden; unexpected

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

2

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

3

fist

2

to rub; to scrub; to scrape

1

from now on; hereafter

1

morning fog; morning mist

1

lipstick

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

2

clear autumn sky

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

swelling; boil

1

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

2