light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
second day of the month; two days
himself; yourself; herself
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to stop by; to drop in for a short visit
that is to say; so that means
to think, feel, consider, know, etc.
to stake; to risk; to bet; to wager
mental; spiritual; emotional
instead; but (on the other hand)
frank; candid; outspoken; unreserved
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
to suit; to match; to become; to be like
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
to be rejuvenated; to feel young again
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
injury; harm; evil influence; damage
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
single edge (e.g. sword blade)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to complete decisively; to do to completion
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
that's true; of course; obviously
affirmation; affirmative (logic)